0601 - The Date Night Variable

Когда все друзья встречаются с девушками, идут на свидания и проводят время друг с другом, а лучший друг далеко от Земли, Радж ощущает полное одиночество. Между тем в космосе Говард узнает о споре между матерью и женой. И он должен решить, где он будет…

0602 - The Decoupling Fluctuation

Когда Шелдон узнает, что Пенни думает о разрыве с Леонардом, он пытается вмешаться. Между тем, в космосе, другие астронавты выбирают Говарда.

0603 - The Higgs Boson Observation

Шелдон нанимает молодую аспирантку Алекс Дженсен, которая оценит его ранние работы. Но когда она отвечает на видеовызов Эми, Фаулер потрясена, увидев, что Алекс – девушка. Заручившись поддержкой Пенни, они приходят шпионить за девушкой в кафетерий университета. Тем временем Говард сообщает супруге, что его пребывание…

0604 - The Re-Entry Minimization

Когда Говард возвращается на Землю, он расстроен, узнав, что его друзья не встречают его по просьбе Бернадетт, которая хочет провести время наедине с мужем. Но провести время наедине им не удается, так как Бернадетт простужается. Говард чувствует себя еще более удрученным, когда узнает, что…

0605 - The Holographic Excitation

Стюарт решает организовать в магазине комиксов вечеринку в честь Хэллоуина, и Радж принимает непосредственное участие в ее планировании. При поддержке Эми и Бернадетт, Пенни решает приложить больше усилий и понять, чем же Леонард зарабатывает на хлеб, но в итоге они вместе проводят время на…

0606 - The Extract Obliteration

Шелдон счастлив, когда Стивен Хокинг принимает его приглашение сыграть вместе в популярную онлайн игру под названием «Words with friends». Тем временем Пенни решает вернуться в школу, раздумывая, сказать ли об этом Леонарду.

0607 - The Habitation Configuration

Шелдон снимает еще один эпизод «Занимательные флаги с Шелдоном Купером», только на этот раз он будет посвящен флагам «Звездного Пути», и поэтому в качестве гостя он приглашает Уил Уитона. Проблема возникает тогда, когда Эми и Уил невзлюбили друг друга, и Шелдон разрывается, чью же…

0608 - The 43 Peculiarity

Говард и Радж хотят узнать, зачем Шелдон ежедневно проводит двадцать минут в кладовке в подвале института. Пенни работает над общим проектом с английским студентом, а Леонард показывает свою ревность. Пенни ссорится с Леонардом и в порыве эмоций в первый раз говорит, что любит его….

0609 - The Parking Spot Escalation

Говард обзаводится новой машиной и приглашает друзей посмотреть на неё, сообщая, что она припаркована на месте 294. Всё бы ничего, но выясняется, что это парковочное место в свое время было отдано Шелдону, у которого, тем не менее, даже нет автомобиля. За заветное место между…

0610 - The Fish Guts Displacement

Говард и Бернадетт ужинают в компании ее родителей. Слово за слово, и отец Бернадетт договаривается поехать с Говардом на рыбалку на все выходные, чтобы узнать друг друга получше. Однако, собравшись в путь, они решают поехать не на рыбалку, а в ближайшее казино. Тем временем…

0611 - The Santa Simulation

Наши друзья собираются субботним вечером для игры в “Подземелья и драконы”, специально для которой Леонард придумывает рождественский квест. Игают ребята в чисто мужской компании, и девушки уходят в клуб, прихватив с собой Раджа, который выбыл из игры, едва она началась. Там они пытаются помочь…

0612 - The Egg Salad Equivalency

Серия начинается с того, что Алекс, ассистентка Шелдона, приглашает Леонарда на свидание. От такого внимания прекрасного пола Леонард просто светится счастьем. Шелдон решает поговорить с Алекс о недопустимости таких предложений, и обвиняется своей ассистенткой в сексуальных домогательствах, однако сам Шелдон свой вины не понимает…

0613 - The Bakersfield Expedition

Наша четверка друзей тщательно готовится к посещению Comic-Con, который пройдет в Бейкерсфилде. Пенни пытается понять, зачем посещать очередной фестиваль, ведь совсем недавно Леонард с ребятами посетили такой же Comic-Con в Сан Диего. Однако Леонард и Шелдон объясняют Пенни, что каждый Comic-Con разный, и готовят…

0614 - The Cooper/Kripke Inversion

Шелдон отказывается работать вместе с Барри Крипке, однако в итоге соглашается и обменивается с ним работами. Изучив работу Крипке, Шелдон понимает, что его противник продвинулся в своей работе значительно дальше него, и впадает в творческий кризис. Тем временем Говард и Радж тратят по 500…

0615 - The Spoiler Alert Segmentation

Леонард ссорится с Шелдоном и переезжает жить к Пенни. Эмми понимает, что у нее появился шанс стать новой соседкой Шелдона. Однако Шелдона, ровно как и Пенни, пугает возможность жить вместе со своими возлюбленными. В это же время Говард просит Раджа заехать навестить его мать.

0616 - The Tangible Affection Proof

Леонард, Пенни, Говард и Бернадетт собираются в день Святого Валентина за ужином в ресторане. В это же время Шелдон и Эмми пытаются подобрать подарки друг другу. Стюарт и Радж планируют провести вечеринку в магазине комиксов для тех, кто не нашел себе пару на праздник…

0617 - The Monster Isolation

Радж и Люси, та самая девушка, с которой он ушел с вечеринки в день Святого Валентина, пьют вместе кофе в тот же вечер. Их общение идет не очень гладко, Люси извиняется и уходит.

На следующий день Шелдон снимает очередной эпизод «Веселья с флагами», рассказывая про…

0618 - The Contractual Obligation Implementation

Радж и Люси встречаются в библиотеке и читают друг другу. Пенни, Бернадетт и Эмми отправляются в Дисней Ленд, где они становятся принцессами: Пенни — Снежной Королевой, Бернадетт — Золушкой, а Эмми — Спящей Красавицей. В это время ребята отправлены по заданию университета в среднюю…

0619 - The Closet Reconfiguration

Бернадетт просит Говарда провести реорганизацию вещей в их шкафу, и Говард предлагает попросить Шелдона заняться этим, так как никто другой не сделает это лучше него. Шелдон копается в шкафу и случайно находит там неоткрытое письмо отца Говарда к своему сыну на его восемнадцатилетие. Загвоздка…

0620 - The Tenure Turbulence

Барри Крипке сообщает, что появилось вакантное место штатного профессора, что создает соперничество между нашими учеными, каждый из которых желает занять освободившуюся должность. ни начинают штурмовать владения членов комитета, который включает в себя миссис Дэвис из отдела кадров, с которой друзья пересекались совсем недавно.

0621 - The Closure Alternative

Леонард пытается заинтересовать Пенни сериалом «Баффи, истребительница вампиров», в то время как Радж обсуждает с Люси то, что она о нем написала в своем блоге.

0622 - The Proton Resurgence

Когда ведущий детского научного шоу Профессор Протон стал доступен для детских вечеринок по случаю дня рождения, Шелдон незамедлительно нанимает его, так как он был одним из героев его детства. В это время Говард и Бернадетт берут на выходные собачку Раджа, но она сбегает.

0623 - The Love Spell Potential

Когда поездка девушек в Лас-Вегас сорвалась, парни приглашают их поиграть в «Подземелье драконов», в результате чего отношения Шелдона и Эми принимают неожиданный оборот. Между тем Раджеш и Люси проводят очень неловкое свидание.

0624 - The Bon Voyage Reaction

Леонард присоединяется к четырехмесячной экспедиции в Северное море. Радж приглашает Люси на вечеринку, где она встретится с его друзьями.

Выдача НАКС удостоверений в Самаре.

Теория большого взрыва (англ. The Big Bang Theory)


Знаменитый телесериал о приключениях двух гениальных физиков, Леонарда и Шелдона, которые с легкостью могут объяснить принцип работы вселенной, но не могут и парой слов объясниться с красивой девушкой. Однако при появлении новой соседки по этажу – Пенни, обычное течение их жизни резко меняется, что также отражается и на друзьях блестящих физиков - Говарде Воловице и Раджеше Кутраппали.

Впервые данный сериал транслировался 24 сентября 2007 года на канале CBS США. Получив множество поклонников, Теория большого взрыва стала показываться в 63 странах, включая Россию.