Цитаты Теории большого взрыва
|
0601 - The Date Night VariableКогда все друзья встречаются с девушками, идут на свидания и проводят время друг с другом, а лучший друг далеко от Земли, Радж ощущает полное одиночество. Между тем в космосе Говард узнает о споре между матерью и женой. И он должен решить, где он будет… |
0101 - PilotЭпизод начинается с того, что Шелдон и Леонард, два одарённых молодых физика с общим IQ около 360, приходят в банк спермы для одаренных людей, чтобы раздобыть немного наличных. Уже там они осознают, что это далеко не лучшая идея, после чего возвращаются домой. Возле дверей… |
0102 - The Big Bran HypothesisПенни просит Леонарда и Шелдона поднять большую коробку на её этаж. Лифт не работает, а лестница очень узкая. В итоге нашим гениям приходится придумывать способ, чтобы затащить неудобную коробку наверх. Справившись с этой нелегкой задачей и зайдя внутрь квартиры Пенни, Шелдон впадает в шок… |
0103 - The Fuzzy Boots CorollaryЛелнард испытывает чувства к Пенни, однако встречает её на лестнице в обнимку с неизвестным парнем. Расстроившись этим обстоятельством и решив, что с Пенни ему ничего не светит, Леонард на следующий день отправляется к своей коллеге — женщине-физику Лесли Винкл с предложением «научного Эксперимента». Эксперимент… |
0104 - The Luminous Fish EffectШелдон Купер не выказывает должного уважения руководителю университета, после чего его отстраняют от работы в университете. Однако Шелдон старается найти в этом пользу и занимается сомнительными экспериментами в своей квартире. Видя, как один из величайших умов человечества растрачивает свой потенциал попусту, верный друг Леонард… |
0105 - The Hamburger PostulateПо просьбе Лесли Винкл, Леонард соглашается предоставить свою квартиру для репетиций музыкального коллектива и присоединяется к нему со своей виолончелью. Группа расходится, а Лесли предлагает Леонарду еще порепетировать. Шелдон возвращается домой и обнаруживает табличку “Не беспокоить” на двери Леонарда. Находясь в замешательстве от происходящего,… |
0106 - The Middle-Earth ParadigmШелдон, Леонард, Говард и Радж возвращаются с турнира по пейнтболу и получают приглашение от Пенни на костюмированную вечеринку, запланированную у нее в квартире. Все четверо с радостью соглашаются и отправляются придумывать костюмы. Встретив практически полное непонимание среди друзей Пенни, друзья терпят нападки со стороны… |
0107 - The Dumpling ParadoxНарушив ночь Хейло, к компании Леонарда, Шелдона и остальных гениальных физиков присоединяется соседка Пенни. Девушка вынуждена просить приюта из-за гостящей у нее подруги детства, которая слишком сильно распространилась по ее квартире. Пенни характеризует свою подругу как женщину во всех областях доступную, чем лишает Воловица… |
0108 - The Grasshopper ExperimentРаджеш Кутраппали рад за своих родителей, им провели широкополосный bнтернет, и он теперь сможет беспрепятственно устраивать с ними видеоконференции. Однако его радость была уж очень преждевременной – родители намерены устроить его личную жизнь, и заставляют пойти на свидание с подругой его детства, живущей теперь… |
0109 - The Cooper-Hofstadter PolarizationЛеонарда и Шелдона пригласили на семинар, где они должны представить одну из своих совместных работ. Шелдону не по душе это мероприятие и он всеми силами против этой поездки, оправдываясь тем, что это ниже его собственного достоинства. В итоге “метать бисер перед свиньями” едет один… |
0110 - The Loobenfeld DecayВойдя в подъезд, Шелдон и Леонард пугаются жутким, доносящимся сверху звукам. На поверку оказывается, что источником воплей является получившая роль в мюзикле Пенни. Желая избежать присутствия на репетиции, Леонард вынужден прибегнуть ко лжи, что очень обеспокоило Шелдона. Решив во что бы то ни стало… |
0111 - The Pancake Batter AnomalyПенни, вернувшись с исторической родины, заходит к соседям поздороваться. Пожаловавшись, что вся ее семья совершенно простужена, Пенни неожиданно оказывается за дверью, а Шелдон начинает в истерике дезинфицировать помещение. В исступлении борясь с микробами, он все-таки пропускает несколько и моментально заболевает. Узнав о болезни Шелдона,… |
0112 - The Jerusalem DualityУ Шелдона крах иллюзий, ведь в университет приходит корейский юноша Денис Ким, который моложе, умнее и успешнее самого Шелдона. Разумеется, речь идет об успехе Шелдона в юношеском возрасте, но все равно он находится в трауре. Денис Ким указывает на ошибки в работе Купера, чем… |
0113 - The Bat Jar ConjectureНеумолимо приближается день командного конкурса по физике. Великие ученые готовятся к конкурсу в квартире Шелдона, на роль ведущего приглашена соседка Пенни. Во время репетиции игры Шелдон ведет себя крайне непрофессионально, не давая отвечать другим. Остальные члены команды единогласно приходят к решению изгнать Шелдона… |
0114 - The Nerdvana AnnihilationЛеонард нечаянно покупает декоративную машину времени, некогда служившую декорацией к известному фантастическому фильму. Так как нужной суммы у него не нашлось, то друзья купили ее в складчину, чтобы играть с ней по очереди. С огромным трудом затащив игрушку на свой этаж, они перекрыли путь… |
0115 - The Pork Chop IndeterminacyВыслеживая понравившуюся девушку, Воловиц оказывается у дверей кабинета Шелдона. Таинственную же незнакомку ему представляют как сестру-близнеца Шелдона. Мисси Купер вносит сумбур в спокойную жизнь гениальных физиков, они начинают наперебой ухаживать за ней и даже драться. Желая спасти науку от самоистребления, Пенни приглашает девушку укрыться… |
0116 - The Peanut ReactionУзнав, что у Леонарда очень скоро день рождения и проникнувшись его историей о том, что в детстве ему ни разу не устраивали праздника, Пенни берет на себя инициативу по организации праздничной вечеринки. Дав Воловицу задание увести Леонарда из дома и послав Раджа за покупками,… |
0117 - The Tangerine FactorПенни переживает разрыв с очередным приятелем. Это обстоятельство придает смелости Леонарду и он начинает намекать девушке на то, что тот, кто ей нужен, находится намного ближе, чем это кажется. Основательно расспросив Шелдона о привычках и пристрастиях Леонарда, Пенни решается на свидание. Финальная серия первого… |
0602 - The Decoupling FluctuationКогда Шелдон узнает, что Пенни думает о разрыве с Леонардом, он пытается вмешаться. Между тем, в космосе, другие астронавты выбирают Говарда. |
0603 - The Higgs Boson ObservationШелдон нанимает молодую аспирантку Алекс Дженсен, которая оценит его ранние работы. Но когда она отвечает на видеовызов Эми, Фаулер потрясена, увидев, что Алекс – девушка. Заручившись поддержкой Пенни, они приходят шпионить за девушкой в кафетерий университета. Тем временем Говард сообщает супруге, что его пребывание… |
0604 - The Re-Entry MinimizationКогда Говард возвращается на Землю, он расстроен, узнав, что его друзья не встречают его по просьбе Бернадетт, которая хочет провести время наедине с мужем. Но провести время наедине им не удается, так как Бернадетт простужается. Говард чувствует себя еще более удрученным, когда узнает, что… |
0605 - The Holographic ExcitationСтюарт решает организовать в магазине комиксов вечеринку в честь Хэллоуина, и Радж принимает непосредственное участие в ее планировании. При поддержке Эми и Бернадетт, Пенни решает приложить больше усилий и понять, чем же Леонард зарабатывает на хлеб, но в итоге они вместе проводят время на… |
0201 - The Bad Fish ParadigmГовард и Радж развлекаются тем, что с помощью беспроводной камеры подглядывают за прощанием Леонарда и Пенни на лестнице. Пенни не намерена торопить отношения, и дает это понять Леонарду. Некоторое время спустя в прачечной, она жалуется Шелдону, что комплексует перед Леонардом из-за своей необразованности. В… |
0202 - The Codpiece TopologyПенни и Леонард приостановили свои отношения. Так, что Леонарду ничего не мешает согласиться на предложении Лесли Винкл о возобновлении их отношений. Но свежеиспеченная парочка наталкивается на стену протеста и непонимания в лице Шелдона Купера, которому острая на язык Лесли давно уже поперек горла. Просидев… |
0203 - The Barbarian SublimationВставив, по недосмотру, ключ от автомобиля в квартирный замок, Пенни становится заложницей ситуации и вынуждена дожидаться слесаря в гостях у Шелдона. Между делом, Шелдон открывает Пенни мир многопользовательских компьютерных игр. Однако по прошествии нескольких дней уже начинает очень жалеть об этом, так как… |
0204 - The Griffin EquivalencyРаджеш Кутрапали объявлен лучим из «тридцати до тридцати» по версии журнала «Пипл» из-за открытого им планетоида. Шелдон не может смириться с шумихой поднявшейся в университете по этому поводу и только благодаря просьбам друзей держит себя в руках, чтобы не взорваться. Счастливый и основательно поддавший… |
0205 - The Euclid AlternativeПолучив доступ к дефицитным ресурсам, Леонард вынужден перейти на ночной график работы и Шелдона больше некому возить на работу и по магазинам. С Пенни он особо далеко не уехал, Воловиц хотел его убить, и с Кутрапали они не смогли ужиться в одном автомобиле. Что… |
0206 - The Cooper-Nowitzki TheoremПосле триумфального, по его собственному мнению, выступления Шелдона Купера перед абитуриентами у него появляется очаровательная лопоухая поклонница. Девушка довольно таки сообразительная и яркая, а самое главное – заботливая и строгая. Решив, что ум такого ученого как Шелдон Купер не должен простаивать без дела… |
0207 - The Panty Pinata PolarizationГениальные физики ужинают в гостиной Шелдона азиатской едой, Пенни, приглашенная на ужин, ведет себя не разумно – берет с тарелки Шелдона еду, садится на его место и противоречит ему самому. Не мудрено, что, получив сразу три предупреждения, она была выдворена из гостиной и даже… |
0208 - The Lizard-Spock ExpansionЛеонард, Шелдон и Раджеш увлечены только что модифицированной ими игрой в «камень, ножницы, бумага» когда их отвлекает звонок гениального инженера Воловица, который умоляет о помощи. Дело в том, что он пригласил на пульт управления марсоходом свою новую знакомую, но, вместо того, чтобы произвести на… |
0209 - The White Asparagus TriangulationОтношения Леонарда и Стефании стремительно развиваются, но Шелдон беспокоится, что девушка бросит Леонарда, как и все остальные. Дело в том, что врач Стефании, как нельзя лучше подходит ипохондрику Шелдону, как подружка соседа по квартире, и он не может допустить, что бы она ушла. Перепробовав… |
0210 - The Vartabedian ConundrumПенни обращает внимание Леонарда на то, что, хоть он и не хочет себе в этом признаться, что они со Стефании живут вместе. Приводя неопровержимые доводы, она убеждает его согласиться. С этого момента Леонард становится одержим идеей о снижении темпа в отношениях. Всеми способами он… |
0211 - The Bath Item Gift HypothesisЛеонард знакомится в университете с молодым, но очень уважаемым физиком Дэвидом Андерхиллом. Дэвид является своеобразной противоположностью Леонарда – при всем своем уме, он общителен, активен и пользуется успехом у представительниц противоположного пола. Удача улыбается Леонарду второй раз, когда доктор Андерхилл, признавая достижения Леонарда в… |
0212 - The Killer Robot InstabilityПолучив доступ к дефицитным ресурсам, Леонард вынужден перейти на ночной график работы и Шелдона больше некому возить на работу и по магазинам. С Пенни он особо далеко не уехал, Воловиц хотел его убить, и с Кутрапали они не смогли ужиться в одном автомобиле. Что… |
0213 - The Friendship AlgorithmПрознав, что в университете появился новый сверхмощный компьютер, Шелдон становится, одержим идеей поработать на нем. Однако, Леонард расстраивает его тем, что распределением рабочих часов на этом компьютере занимается Крипке, а от него ничего не добьешься. Шелдон моментально начинает бурную деятельность, плодом которой становится «алгоритм… |
0214 - The Financial PermeabilityПенни основательно поиздержалась и Шелдон с легкостью предлагает ей необходимую сумму. Немного по-сомневавшись Пенни, принимает предложение соседа, о чем начинает жалеть уже на следующий день. Так как ей начинают по всюду мерещится намеки и претензии от Шелдона. Леонард выясняет причину материальных трудностей Пенни и… |
0215 - The Maternal CapacitanceМиссис Ховстедер приезжает проведать своего сынульку. Леонард на столько рад этому обстоятельству, что начинает даже вибрировать. Этой женщине, одержимой наукой, чужды человеческие отношения и социальные принципы. Разумеется, они превосходно поладят с Шелдоном и найдут массу общих тем для разговоров. Пенни и Леонард, не выдержав… |
0216 - The Cushion SaturationЛеонард великодушно позволяет Воловицу встречаться с Лесли Винкл, но талантливый инженер начинает подозревать, что Лесли использует его, как сексуальный объект. Пенни, тем временем, по неосторожности портит самое святое в квартире Шелдона – диванную подушку с его персонального места. Леонард старается помочь ей исправить положение,… |
0217 - The Terminator DecouplingГениальные физики собираются в дальнюю дорогу, их путь лежит в славный град Сан-Франциско, на встречу с известным физиком, лауреатом нобелевской премии Джорджем Смутом. Большинством голосов принято решение отказаться от перелета и добираться поездом. На середине пути в вагоне появляется актриса Саммер Глау(Summer Glau), известная… |
0218 - The Work Song NanoclusterГениальный человек – гениален во всем. Талантливый физик Шелдон Купер приходит на помощь Пенни и систематизирует ее малый бизнес – производство заколок для волос. Остальные гениальные физики с радостью включаются в процесс, и дело начинает спориться. Заказы сыплются один за другим и друзья с… |
0219 - The Dead Hooker JuxtapositionВ квартирку этажом выше въезжает новый жилец, им оказывается молодая и симпатичная актриса по имени Мисси. Гениальные физики моментально начинают вибрировать и вести себя, как половозрелые самцы. Находчивая девушка моментально оборачивает ситуацию в свою пользу – использует молодых людей для обустройства своего нового жилья…. |
0220 - The Hofstadter IsotopeПознакомившись в магазине комиксов с его владельцем, Пенни, собирается с ним на свидание. Леонард, очень расстроенный этим обстоятельством, отправляется с Воловицем и Кутрапали в бар, на поиски девушек. Но в этот вечер, пожалуй, никому не повезет, разве только Раджешу и то лишь чуть-чуть. |
0221 - The Vegas RenormalizationВоловиц оказывается отвергнут Лесли Винкл и друзья везут его развеяться в Лас-Вегас. Но Говард намерен провести уик-энд в компании со страницей Лесли на «Фейсбук». Леонард и Говард случайно знакомятся с проституткой и уговаривают ее разыграть случайную встречу для Говарда. Оставшийся один дома Шелдон, забывает… |
0222 - The Classified Materials TurbulenceСтюарт приходит к Леонарду, дабы спросить совета по поводу второго свидания с Пенни. Леонард, преследуя корыстные цели, советует приятелю держаться с Пенни застенчивым и немного напуганным. Но его корыстные происки прошли мимо цели, так как сам Стюарт остался недоволен свиданием. На фоне этой душераздирающей… |
0223 - The Monopolar ExpeditionШелдон отваживается на рискованную экспедицию в Арктику и приглашает в поездку остальных гениальных физиков. Соблазнившись карьерными перспективами, друзья собираются в эту трехмесячную экспедицию. Пенни преподносит Леонарду перед отъездом любопытный подарок – одеяло с рукавами, после чего тот сразу начинает ломать себе голову вопросом «что… |
0301 - Electric Can Opener FluctuationГероические физики возвращаются из полярной экспедиции. Пенни встречает Леонарда жарким поцелуем, а Шелдон впадает в истерику из-за того, что его коллеги сфальсифицировали отчеты экспедиции, чтобы поскорее вернуться домой. Уж как не хочется Леонарду остаться со своей любимой, но приходится снова отправляться в дорогу, теперь… |
0302 - Jiminy ConjectureПенни и Леонард начинают встречаться, но их отношения отчего-то складываются не так, как им бы хотелось. Они проводят много времени в размышлениях по этому поводу. Остальные гениальные физики занимаются ловлей и классифицированием сверчка, неизвестно каким образом занесенного в дом Шелдона. Ситуация накаляется и ставкой… |
0303 - Gothowitz DeviationОтчаявшись познакомиться с девушками, Раджеш и Говард отправляются в бар, где собираются готы. Принарядившись, подкрасившись и надев на руки капроновые татуировки, друзья отправляются клеить готических цыпочек. В то время как Шелдон ставит над Пенни ряд научных экспериментов по дрессуре. |
0304 - Pirate SolutionНесчастный физик Раджеш Кутрапали собирается паковать чемоданы. Виноваты условия, при которых он имеет вид на жительство в США. А так как возвращаться на историческую родину ему совсем неохота Радж идет на беспрецедентный шаг – соглашается работать на Шелдона Купера. Воловиц, тем временем, путается… |
0305 - Creepy Candy Coating CorollaryШелдон соглашается на карточный турнир, проходящий в помещении и при поддержке магазинчика комиксов. Главным фактором, повлиявшим на его решение, стало присутствие на соревновании Уила Уитона(Wil Wheaton), актера, известного своей ролью в телесериале «Звездный Путь: Следующее поколение — Star Trek: The Next Generation». Шелдоном движет… |
0306 - Cornhusker VortexЖелая влиться в ближний круг Пенни, Леонард начинает интересоваться футболом и даже приобретает себе элемент спортивной формы, в котором очень забавно выглядит. В дружбе Раджеша и Говарда наступают трудные времена, все дело в поверхностном отношении Воловица к дружеским обязанностям. |
0307 - Guitarist AmplificationК Пенни приезжает погостить давний приятель-гитарист, это обстоятельство очень беспокоит Леонарда. У пары назревает ссора, и даже разрыв. Шелдон, тщетно пытаясь наладить их отношения, терпит фиаско и в растрепанных чувствах сбегает из дома. Не найдя приюта ни у кого из друзей, он ютится на… |
0308 - Adhesive Duck DeficiencyГовард, Раджеш и Леонард отправляются понаблюдать за звездопадом, когда в квартире Пенни происходит несчастный случай – девушка падает в душе и очень сильно ушибает плечо. Ей на помощь приходит Шелдон, пользы от которого оказывается не так много, как требуется в такой момент. Тем временем,… |
0309 - Vengeance FormulationКоварный физик Крипке, жестокой шуткой портит выступление гениального физика Шелдона Купера на радио. Гордон Воловиц, тем временем, увязая в новых отношениях, пытается разобраться в себе, расположившись с бутылочкой винца в горячей ванной. Рассерженный Шелдон готовит акт возмездия мерзкому шутнику Крипке, но, воплотив его, ставит… |
0310 - Gorilla ExperimentЧтобы лучше понять своего возлюбленного, Пенни уговаривает Шелдона прочитать ей несколько лекций по физике. Взвесив все за и против, Шелдон соглашается на этот крайне нелегкий эксперимент. Тем временем, Леонард приглашает Бернадетт в свою лабораторию, взглянуть на его лазеры, чем вызывает у Воловица бурю эмоций…. |
0311 - Maternal CongruenceМать Леонарда Ховстедера наносит второй удар, приехав погостить к сынульке, она вносит сумбур в спокойное предновогоднее житье гениальных физиков. Однако Пенни удалось найти общий язык с потенциальной свекровью посредством алкоголя. Новоиспеченные подружки колесят по Пасадене и развлекаются изо всех сил. |
0312 - Psychic VortexВоловиц и Леонард собираются на двойное свидание и Раджеш вынужден остаться в компании Шелдона. Путем неимоверных усилий и кучи доводов, Раджу удается расшевелить Шелдона и вытащить его из квартиры на белый свет. Вооружившись зеленым фонарем, Шелдон отправляется на студенческую вечеринку, чтобы найти девушку для… |
0313 - Bozeman ReactionВернувшись домой, Шелдон и Леонард обнаруживают свою квартиру ограбленной. Воловиц монтирует специальную систему защиты от воров, в которую для начала попадает Пенни, а чуть позже и сам Шелдон. Отчаявшись обеспечить собственную безопасность в Пасадене, Шелдон начинает подыскивать другой город для проживания. Исключив научным путем… |
0314 - Einstein ApproximationГениальный физик Шелдон Купер пребывает в поиске себя. Не зная как стимулировать работу своего мозга, он мечется из стороны в сторону, пугая друзей и порой ставя себя в нелепое положение. То начинает раскладывать горошины по столу, то устраивается на работу в «Сырники от тети… |
0315 - Large Hadron CollisionВ День Всех Влюбленных в компании великих физиков большой переполох, Леонарда Ховстедера пригласили в Швейцарию, поглазеть на знаменитый Большой адронный коллайдер(LHC). Решив, что эта поездка может быть очень романтичной, Леонард планирует пригласить с собой Пенни, но Шелдон, едва услышав о коллайдере, бежит собирать вещи…. |
0316 - Excelsior AcquisitionИз-за не совсем порядочного поступка Пенни, Шелдон вынужден отстаивать свою невиновность в суде Пасадены, но так как в качестве защитника он выбирает сам себя, у судьи очень скоро сдают нервы и Шелдон оказывается в тюрьме. Его друзья, тем временем отправляются брать автографы у автора… |
0317 - Precious FragmentationПосетив гаражную распродажу одного ботаника, гениальные физики приносят домой огромную коробку полную сокровищ. Однако на самом дне коробки они обнаруживают нечто более ценное, а именно кольцо на цепочке точно такое же как использовалось для съемок трилогии «Властелин колец». Проведя короткое расследование, друзья приходят к… |
0318 - Pants AlternativeШелдон Купер получает высокую награду, но получение ее находится под угрозой, так как у гениального физика страх перед сценой и прочими публичными выступлениями. Каждый из друзей старается изо всех сил, чтобы помочь Шелдону преодолеть этот страх, но действенней всего окажется бутылочка винца, вовремя подвернувшаяся… |
0319 - Wheaton RecurrenceПрекрасные порывы души гениального физика Ховстедера были отвергнуты прекрасной официанткой Пенни. В их отношениях произошла небольшая, но глубокая трещина. Шелдон, тем временем, готовится к ответственному матчу реваншу с коварным актером Уилом Уитоном. На этот раз соперники отбросят карты и сойдутся в смертельной битве в… |
0329 - Spaghetti CatalystБолезненно переживая разрыв Пенни и Леонарда, Шелдон всеми способами старается сохранить их союз. Разрываясь между Пенни и Леонардом он попадает в массу комичных ситуаций, стараясь не очень задевать чувства своих друзей. Зачастую эти ситуации сопряжены с риском для жизни. |
0321 - Plimpton StimulationС визитом к Шелдону Куперу приезжает известный физик доктор Элизабет Плимптон. Шелдон проявляет несвойственное ему гостеприимство и старается изо всех сил, чтобы гостье было максимально комфортно в его доме. Стараясь уберечь девушку-физика от излишнего внимания своих озабоченных друзей, Шелдон совершенно не может предположить, что… |
0322 - Staircase ImplementationМомент откровений от создателей Теории Большого Взрыва. Серия посвящена рассказу Леонарда о его первых днях в компании Шелдона, про их знакомство, предостережения соседей и соседское соглашение, которое он был вынужден подписать после сложного многоступенчатого теста на звание соседа. Так же, в своем рассказе, Леонард… |
0323 - Lunar ExcitationКомпания гениальных физиков занимается тем, что светят лазерным лучом на поверхность луны в надежде получить подтверждение одой из своих гипотез. К ним присоединяется Пенни со своим новым возлюбленным. Спустя весьма короткое время, девушка является к Леонарду и, будучи в состоянии изрядного подпития, «использует его,… |
0401 - Robotic ManipulationПенни щекочет себе нервишки, отважившись свозить Шелдона Купера на его первое свидание с Эми Фаулер. Талантливый инженер Воловиц находит идеальное применение руке робота-манипулятора и оказывается в больнице, сопровождающие его Радж и Леонард с трудом сдерживают смех. |
0402 - Cruciferous Vegetable AmplificationОпасаясь, что его тело не сможет прослужить ему так долго, что бы застать день возможной пересадки мозга человека к роботу, Шелдон Купер становится одержим идеей здорового образа жизни. Однако первый же его опыт с правильным питанием, едва не отправляет его в больницу, а спорт… |
0403 - Zazzy SubstitutionШелдон Купер спорит со своей девушкой Эми Фаулер, и они приходят к выводу, что дальнейшее их общение совсем не обязательно. Остальные гениальные физики начинают беспокоиться за Шелдона, потому что тот закрылся в своей комнате в огромной компании кошек и ни с кем не хочет… |
0404 - Hot Troll DeviationТалантливый инженер Воловиц, уже в который раз пытается разобраться в себе, по уже сложившейся традиции он делает это в интимной обстановке, в компании своих вымышленных, но очень колоритных друзей. Гениальные физики Купер и Кутрапали, попав в трудную ситуацию тесного и замкнутого пространства, выдумывают изощренные… |
0405 - Desperation EmanationЛеонард Ховстедер крайне обеспокоен тем обстоятельством, что у всех его друзей есть, хоть какие-то отношения с девушками, а у него нет. Даже немеющий при виде женщин индийский мальчонка Раджеш Кутрапали нашел себе, хоть и хреновенькую, но пару. Не находя себе места, Леонард отправляется на… |
0406 - Irish Pub FormulationЛеонард продолжает близкие отношения с сестрой Раджеша Кутрапали в тайне ото всех. Шелдон, узнавший эту тайну самым первым, не находит себе места от тяжести груза ответственности. Когда ситуация выходит из-под контроля, друзья начинают открывать самые страшные тайны друг друга, что провоцирует в дальнейшем несколько… |
0407 - Apology InsufficiencyТалантливому инженеру Говарду Воловицу выпал шанс поработать над одним крайне интересным проектом. Ситуация омрачается тем, что работа в этой области засекречена правительством. Молодая и обаятельная сотрудница ФБР по очереди посещает друзей Говарда и задает вопросы, стараясь выяснить его благонадежность. Леонард пытается состроить ей глазки,… |
0408 - 21-Second ExcitationГениальные физики отправляются на ночной киносеанс режиссерской версии Индианы Джонса. Немного под задержавшись на ужине, они оказываются в самом хвосте огромной очереди в кинотеатр и понимают, что шансов попасть на сеанс у них совсем немного. Пенни и Бернадетт, тем временем, устраивают девичник, на который… |
0409 - Boyfriend ComplexityНеожиданный визит папаши Пенни вносит некоторый сумбур в мирную жизнь Леонарда, ведь девушка не рассказала отцу об их разрыве. Слегка злорадствуя, Леонард изображает перед ним пылкую страсть к Пенни. Воловиц со своей девушкой Бернадетт приходит к Раджу, который дежурит на пульте управления телескопом. На… |
0410 - Alien Parasite HypothesisГовард и Раджеш проводят все свое время, выясняя, кто из них смог бы стать самым крутым супергероем, Леонард вынужден выступать рефери на их бесконечном турнире. Шелдон, тем временем, вызывается помочь своей девушке Эми Фаулер победить сексуальное влечение к бывшему парню Пенни. |
0411 - Justice League RecombinationВ новогоднюю ночь друзья планируют участвовать в ежегодном конкурсе на лучший костюм супергероя проводящийся в магазинчике комиксов Стюарта. За неимением нужного количества участников они привлекают к участию Зака, одного из многочисленных приятелей Пенни. Чтобы уговорить саму Пенни гениальным физикам придется немало потрудиться. |
0412 - Bus Pants UtilizationКоллеги разрабатывают замысловатое приложение для смартфона, Шелдон, энергии которого очень тесно в сложившейся ситуации портит отношения со всеми и уходит к Пенни. Вдвоем с девушкой они начинают разработку собственного приложения для мобильных устройств. |
0413 - Love Car DisplacementОтправляясь на очередную научную конференцию, к слову проходящую на территории четырехзвездночного СПА-курорта, компания гениальных физиков и их девушки терпят немало трудностей. Ведь всю поездку нужно рассчитать до мелочей, решить, кто в какой машине поедет и т.п. Однако и по приезду к месту назначения приключения… |
0414 - Thespian CatalystЖелая улучшить свои навыки преподавания, Шелдон просит Пенни дать ему несколько уроков актерского мастерства. Несчастный Радж Кутрапали, тем временем грезит о девушке своего лучшего друга Говарда Воловица. |
0415 - Benefactor FactorОдин из руководителей университета заставляет гениальных физиков ехать на ежегодную встречу с инвесторами. Шелдон изо всех сил противится этой поездке, и только благодаря доводам Эми Фаулер, соглашается присоединиться к друзьям. Леонарда одарила своим вниманием пожилая, но очень состоятельная дама. Ради науки он соглашается пойти… |
0416 - Cohabitation FormulationБернадетт, не совсем обдуманно, настаивает на совместном проживании с Говардом Воловицем, а тот, воспользовавшись отъездом своей маман, переезжает к девушке, в надежде, что она будет полностью заботиться о нем. Леонард и Приа продолжают свои отношения под чутким контролем Раджеша Кутрапали. Пенни, немного озадаченная этим… |
0417 - Toast DerivationОсознав, что не он, а Леонард является центром их социальной группы, Шелдон пытается отстоять свои права на лидерство. Когда же все попытки терпят неудачу, он собирает свою собственную компанию, состоящую из физика Крипке, бывшего парня Пенни Зака и владельца магазинчика комиксов Стюарта. |
0418 - Prestidigitation ApproximationЛеонард, из-за комплимента своей новой девушки, решится на радикальную смену имиджа. Пенни не находит себе места по поводу Прии, а гениальные физики развлекают друг друга незамысловатыми карточными фокусами. |
0419 - Zarnecki IncursionКакой-то подлый злоумышленник поднял руку на святое, а именно аккаунт Шелдона Купера в онлайн-игре. Гениальные физики проводят собственное расследование, чтобы покарать негодяя. |
0420 - Herb Garden GerminationШелдон Купер и его “недевушка” Эми Фаулер проводят серию психологических экспериментов над ближними, тем временем как маленький Воловиц делает большой шаг в отношениях со своей половинкой. |
0421 - Agreement DissectionЭми и Шелдон отправляются с друзьями на танцы. Прия старается найти “дыры” в соседском соглашении, что бы иметь возможность аннулировать его. |
0422 - Wildebeest ImplementationРаджеш Кутраппали изо всех сил старается избавиться от своего страха перед прекрасным полом. Пенни вступает в сговор с Бернадетт и отправляет ее с секретной миссией в стан врага. |
0423 - Engagement ReactionПрознав про помолвку своего сынульки, мамаша Воловитц оказывается на больничной койке. Организм женщины не выдерживает столь “радостной” новости. |
0424 - Roommate TransmogrificationБернадетт наконец-то получает заслуженную докторскую степень, что немного расстраивает Говарда, как единственного из всей компании ничем не отмеченного на научном поприще. |
0501 - Skank Reflex AnalysisПенни очень переживает из-за своего поведения с Раджем и опасается того, что ее отношения с гениальными физиками будут несколько подпорчены. Великий и ужасный доктор Шелдон Купер возглавляет пейнтбольную команду. |
0502 - Infestation HypothesisПенни ссорится с гениальным физиком Шелдоном, что очень влияет на настроение Эми Фара Фаулер, тем временем доктор Леонард Ховстедер изо всех сил старается вдохнуть жизнь в свои отношения с уехавшей Прией Кутраппали. |
0503 - Pulled Groin ExtrapolationИнженер Воловиц со своей девушкой Бернадетт проводят увлекательные выходные в гостях у мамаши Воловиц. Леонард Ховстедер и Эми Фара Фаулер узнают много нового друг о друге. |
0504 - Wiggly Finger CatalystСчастье постучалось в дом Кутраппали. Благодаря Пенни, Радж наконец-то встретил девушку, причем, по какой-то невероятной причине, его немота в общении с ней куда-то испарилась. |
0505 - Russian Rocket ReactionШелдон Купер и Леонард получают приглашение на вечеринку к коварному актеру Уилу Уитону. Неутомимый инженер Говард Воловиц старается ухватить удачу за хвост. |
0506 - Good Guy FluctuationМамаша Купер приезжает в Пасадену. Гениальный физик Шелдон лезет из кожи вон, дабы привлечь ее внимание. |
0507 - Rhinitis RevelationЛеонард Ховстедер встретится с очаровательной художницей, в то время как Шелдон Купер изо всех сил старается напугать друзей на Хэллоуин. |
0508 - Isolation PermutationНеутомимая Эми не может смириться с тем, что ее лучшие подружки Бернадет и Пенни отправились без нее за свадебными покупками. |
0509 - Ornithophobia DiffusionЛеонард и Пенни пытаются проводить время вместе, тем временем, как Шелдон Купер изо всех сил старается побороть свой страх перед птицами. |
0510 - Flaming Spittoon AcquisitionШелдон Купер планирует поговорить с Эми о дальнейшем развитии их отношений, но Стюарт из магазина комиксов коварно вмешивается и нарушает его планы. |
0511 - The Speckerman RecurrenceЛеонард Ховстедер встречает своего школьного приятеля Джимми и воспоминания о детских страхах и унижениях снова предстают перед ним. |
0512 - The Shiny Trinket ManeuverДоктору Шелдону Куперу и инженеру Говарду Воловицу предстоит решать личные и профессиональные проблемы со своими лучшими половинками. |
0513 - The Recombination HypothesisНадеясь на перемены, гениальный физик Леонард Ховстедер приглашает на романтический ужин Пенни. Чем-то это кончится… |
0514 - The Beta Test InitiationТем временем как Леонард и Пенни экспериментируют со свиданиями, доктор Раджеш Рамаян Кутраппали строит весьма странные отношения с приложением из своего телефона. |
0515 - The Friendship ContractionПретензии эгоистичного Шелдона Купера заставляют Леонарда задуматься над их приятельскими отношениями, а великий астронавт Говард Воловиц выбирает себе позывные для предстоящего полета. |
0516 - The Vacation SolutionИнженер Говард Воловиц увлечен составлением брачного контракта со своей невестой Бернадет, в то же время доктор Шелдон Купер, против желания ушедший в отпуск, изо всех сил ищет себе подходящее занятие. |
0517 - The Rothman DisintegrationГениальный физик Шелдон Купер поборется за должность с коварным Барри Крипке, тем временем как очаровательная Пенни попадает в затруднительное положение из-за высокохудожественного подарка не в меру дружелюбной Эмми. |
0518 - The Werewolf TransformationПривычный уклад жизни Шелдона Купера становится вверх дном, после того, как его личный парикмахер слегка приболел. Говард Воловиц, после серии тренировок, задумывается над твердостью своего решения о полете в космос. |
0519 - The Weekend VortexГениальный физик Шелдон Купер вынужден выбирать между видеоиграми с другими гениальными физиками и сопровождением Эми на день рождения её тётушки. |
0520 - The Transporter MalfunctionПенни необдуманно дарит Шелдону и Леонарду уникальные коллекционные издания Стар Трэка, после чего у Шелдона начинаются странные видения на тему мистера Спока. Тем временем, Радж уверен в том, что наконец-то повстречал свою “половинку”. |
0521 - The Hawking ExcitationТалантливому инженеру Говарду Воловицу посчастливилось работать с легендарным Стивеном Хокингом, Шелдон Купер начинает лезть из кожи ради встречи со своим кумиром. |
0522 - The Stag ConvergenceОчаровательная Бернадетт серьезно задумалась над отношениями с Говардом Воловицем и их предстоящей свадьбе, по причине, внезапно раскрывшихся на мальчишнике, тайнах интимной жизни талантливого инженера. |
0523 - Launch AccelerationВ NASA приняли решение немного отложить миссию Говарда, это обстоятельство странным образом проецировалось на его будущую свадьбу. Тем временем, Леонард, гостя в спальне у Пенни, внезапно говорит ей нечто совершенно неожиданное. |
0524 - Countdown ReflectionГовард и Бернадет принимают решение пожениться до отправки Воловица на орбиту, тем временем, друзья молодоженов стараются успеть с организацией свадебных торжеств. |
0606 - The Extract ObliterationШелдон счастлив, когда Стивен Хокинг принимает его приглашение сыграть вместе в популярную онлайн игру под названием «Words with friends». Тем временем Пенни решает вернуться в школу, раздумывая, сказать ли об этом Леонарду. |
0607 - The Habitation ConfigurationШелдон снимает еще один эпизод «Занимательные флаги с Шелдоном Купером», только на этот раз он будет посвящен флагам «Звездного Пути», и поэтому в качестве гостя он приглашает Уил Уитона. Проблема возникает тогда, когда Эми и Уил невзлюбили друг друга, и Шелдон разрывается, чью же… |
0608 - The 43 PeculiarityГовард и Радж хотят узнать, зачем Шелдон ежедневно проводит двадцать минут в кладовке в подвале института. Пенни работает над общим проектом с английским студентом, а Леонард показывает свою ревность. Пенни ссорится с Леонардом и в порыве эмоций в первый раз говорит, что любит его…. |
0609 - The Parking Spot EscalationГовард обзаводится новой машиной и приглашает друзей посмотреть на неё, сообщая, что она припаркована на месте 294. Всё бы ничего, но выясняется, что это парковочное место в свое время было отдано Шелдону, у которого, тем не менее, даже нет автомобиля. За заветное место между… |
0610 - The Fish Guts DisplacementГовард и Бернадетт ужинают в компании ее родителей. Слово за слово, и отец Бернадетт договаривается поехать с Говардом на рыбалку на все выходные, чтобы узнать друг друга получше. Однако, собравшись в путь, они решают поехать не на рыбалку, а в ближайшее казино. Тем временем… |
0611 - The Santa SimulationНаши друзья собираются субботним вечером для игры в “Подземелья и драконы”, специально для которой Леонард придумывает рождественский квест. Игают ребята в чисто мужской компании, и девушки уходят в клуб, прихватив с собой Раджа, который выбыл из игры, едва она началась. Там они пытаются помочь… |
0612 - The Egg Salad EquivalencyСерия начинается с того, что Алекс, ассистентка Шелдона, приглашает Леонарда на свидание. От такого внимания прекрасного пола Леонард просто светится счастьем. Шелдон решает поговорить с Алекс о недопустимости таких предложений, и обвиняется своей ассистенткой в сексуальных домогательствах, однако сам Шелдон свой вины не понимает… |
0613 - The Bakersfield ExpeditionНаша четверка друзей тщательно готовится к посещению Comic-Con, который пройдет в Бейкерсфилде. Пенни пытается понять, зачем посещать очередной фестиваль, ведь совсем недавно Леонард с ребятами посетили такой же Comic-Con в Сан Диего. Однако Леонард и Шелдон объясняют Пенни, что каждый Comic-Con разный, и готовят… |
0614 - The Cooper/Kripke InversionШелдон отказывается работать вместе с Барри Крипке, однако в итоге соглашается и обменивается с ним работами. Изучив работу Крипке, Шелдон понимает, что его противник продвинулся в своей работе значительно дальше него, и впадает в творческий кризис. Тем временем Говард и Радж тратят по 500… |
0615 - The Spoiler Alert SegmentationЛеонард ссорится с Шелдоном и переезжает жить к Пенни. Эмми понимает, что у нее появился шанс стать новой соседкой Шелдона. Однако Шелдона, ровно как и Пенни, пугает возможность жить вместе со своими возлюбленными. В это же время Говард просит Раджа заехать навестить его мать. |
0616 - The Tangible Affection ProofЛеонард, Пенни, Говард и Бернадетт собираются в день Святого Валентина за ужином в ресторане. В это же время Шелдон и Эмми пытаются подобрать подарки друг другу. Стюарт и Радж планируют провести вечеринку в магазине комиксов для тех, кто не нашел себе пару на праздник… |
0617 - The Monster IsolationРадж и Люси, та самая девушка, с которой он ушел с вечеринки в день Святого Валентина, пьют вместе кофе в тот же вечер. Их общение идет не очень гладко, Люси извиняется и уходит. На следующий день Шелдон снимает очередной эпизод «Веселья с флагами», рассказывая про… |
0618 - The Contractual Obligation ImplementationРадж и Люси встречаются в библиотеке и читают друг другу. Пенни, Бернадетт и Эмми отправляются в Дисней Ленд, где они становятся принцессами: Пенни — Снежной Королевой, Бернадетт — Золушкой, а Эмми — Спящей Красавицей. В это время ребята отправлены по заданию университета в среднюю… |
0619 - The Closet ReconfigurationБернадетт просит Говарда провести реорганизацию вещей в их шкафу, и Говард предлагает попросить Шелдона заняться этим, так как никто другой не сделает это лучше него. Шелдон копается в шкафу и случайно находит там неоткрытое письмо отца Говарда к своему сыну на его восемнадцатилетие. Загвоздка… |
0620 - The Tenure TurbulenceБарри Крипке сообщает, что появилось вакантное место штатного профессора, что создает соперничество между нашими учеными, каждый из которых желает занять освободившуюся должность. ни начинают штурмовать владения членов комитета, который включает в себя миссис Дэвис из отдела кадров, с которой друзья пересекались совсем недавно. |
0621 - The Closure AlternativeЛеонард пытается заинтересовать Пенни сериалом «Баффи, истребительница вампиров», в то время как Радж обсуждает с Люси то, что она о нем написала в своем блоге. |
0622 - The Proton ResurgenceКогда ведущий детского научного шоу Профессор Протон стал доступен для детских вечеринок по случаю дня рождения, Шелдон незамедлительно нанимает его, так как он был одним из героев его детства. В это время Говард и Бернадетт берут на выходные собачку Раджа, но она сбегает. |
0623 - The Love Spell PotentialКогда поездка девушек в Лас-Вегас сорвалась, парни приглашают их поиграть в «Подземелье драконов», в результате чего отношения Шелдона и Эми принимают неожиданный оборот. Между тем Раджеш и Люси проводят очень неловкое свидание. |
0624 - The Bon Voyage ReactionЛеонард присоединяется к четырехмесячной экспедиции в Северное море. Радж приглашает Люси на вечеринку, где она встретится с его друзьями. |
0701 - The Hofstadter InsufficiencyШелдон и Пенни разделяют личные тайны. В то время как Леонард находится на Северном море, но когда он возвращается, чувства доктора Купера сокрушены. Пенни скучает по Леонарду, однако он, кажется, прекрасно проводит время и совсем не думает о своей девушке. Между тем Эми и… |
0702 - The Deception VerificationШелдон и Пенни разделяют личные тайны. В то время как Леонард находится на Северном море, но когда он возвращается, чувства доктора Купера сокрушены. Пенни скучает по Леонарду, однако он, кажется, прекрасно проводит время и совсем не думает о своей девушке. Между тем Эми и… |
0703 - The Scavenger VortexВ кафе «Сырники от тети Глаши» ребята решают открыть «охоту за предметами» (Прим. «Охота за предметами» — игра, участники которой должны найти и собрать определенные предметы (не покупая их) за ограниченное количество времени.) Но вместо привычной разбивки на пары, они решают объединиться, вытянув имя… |
0704 - The Raiders MinimizationКогда Беверли Хофстедтер написала книгу по психологии, в основу которой лежит образ жизни, мышление и привычки Леонарда, Пенни приобретает книгу и прочитывает ее. Между тем Шелдон хочет отомстить Эми после того, как она указывает на один существенный недостаток в фильме «Индиана Джонс», после которого… |
0705 - The Workplace ProximityЭми начинает работать в Калифорнийском технологическом институте, что становится причиной ее натянутых отношений с Шелдоном. Говард поддерживает решение доктора Купера, что в конечном итоге затрагивает Бернадетт и вызывает огромное противостояние Воловитцев. |
0706 - The Romance ResonanceШелдон делает удивительное открытие, но вскоре осознает, что совершил огромную ошибку. Между тем Говард сочиняет песню для Бернадетт. А Пенни обдумывает как сделать романтический жест для Леонарда. |
0707 - The Proton DisplacementПосле того, как профессор Протон просит Леонарда прочитать его научно-исследовательскую работу, Шелдон в ревности представляет своего нового идола, Билла Ная. Между тем Радж и девочки устраивают вечеринку, посвященную изготовлению бижутерии. |
0708 - The Itchy Brain SimulationЛеонард пытается уговорить Шелдона не воспринимать слишком близко к сердцу последствия его давней ошибки. Но Шелдон наказывает Леонарда, заставляя его пройти целую милю (1.6 км) в его обуви. Между тем Пенни противостоит бывшей подружке Раджа, Люси. |
0709 - The Thanksgiving RecouplingШелдон возражает, когда вся компашка тащит его в дом миссис Воловитц на День Благодарение. Между тем Пенни и Леонарду приходится иметь дело с ошибкой ее прошлого. |
0710 - The Discovery DissipationУил Уитон помогает Шелдону иметь дело с его новым статусом знаменитости, в то время как работа Леонарда полностью опровергает открытие Шелдона. Тем временем Радж проникается в семейные проблемы друзей. |
||
Теория большого взрыва (англ. The Big Bang Theory)Знаменитый телесериал о приключениях двух гениальных физиков, Леонарда и Шелдона, которые с легкостью могут объяснить принцип работы вселенной, но не могут и парой слов объясниться с красивой девушкой. Однако при появлении новой соседки по этажу – Пенни, обычное течение их жизни резко меняется, что также отражается и на друзьях блестящих физиков - Говарде Воловице и Раджеше Кутраппали. Впервые данный сериал транслировался 24 сентября 2007 года на канале CBS США. Получив множество поклонников, Теория большого взрыва стала показываться в 63 странах, включая Россию. |